BauBau
    Docs

    Terms and your acceptance

    The BauBau Terms are published at /terms-and-conditions. Every version stays there word for word, so you can always read the exact text that applied to you.

    When you are asked to accept

    • Everyone, new and existing users, must accept the current Terms. After signing up or the next time you sign in, BauBau shows Review the BauBau Terms in a window you cannot close.
    • Until you accept, you cannot use any part of BauBau: diary, photos, portals, assistants, Telegram and WhatsApp all wait. Signing out and reading /terms-and-conditions stay available.
    • When BauBau publishes a new version, you are asked again the next time you sign in.
    • Tick the box and choose Accept and continue. Choose Not now to sign out; you can come back later.
    • Your email address must be confirmed first.

    Which language counts

    The English version of the Terms is the legally binding version everywhere. German and Serbian are reading translations to help you understand it. BauBau records the English text you agreed to and the translation you saw.

    Telegram and WhatsApp

    If you have not accepted yet, the BauBau bot replies with a link to the app and does not save anything. The chat cannot accept the Terms for you.

    Accepting the Terms covers your own use of BauBau. It does not make you responsible for your company's subscription fees.

    Accepting for your company

    A manager who may sign contracts for the company can also tick I am authorised to act for … and accept these Terms on its behalf. This is saved as a separate record. Only tick it if you really may sign for the company.

    What BauBau records

    For each acceptance BauBau saves your account, your email at that moment, the version and its fingerprint, the exact sentence you agreed to, the time (by the server, in UTC), your IP address and browser. Nobody can change or delete these records later. They are kept under the standard retention.

    Accepting the Terms is not approval of diary entries, hours, reports, invoices or finished work. Those stay separate actions.

    Each receipt also gets an independent timestamp from an outside time-stamping authority. It confirms the receipt existed at that time and that it has not been changed since.

    See what you accepted

    Open Account and find Terms you accepted. Choose Download my copy to save the exact text with your receipt number.

    For Super Admins

    Only Super Admins manage Terms; regular Admins do not see the Terms item. Super Admins manage versions under Terms in the sidebar: write a new version as a draft, preview it, and publish it. Published text is frozen. Under Acceptance records they can look up who accepted which version and export the evidence; every lookup needs a reason and is logged. Exporting evidence also needs a fresh sign-in: sign out and in again, then export within 15 minutes.